Kõik süsteemi sõnumid
Allikas: Japanese Craftpedia Portal
See on loend kõikidest olemasolevatest süsteemisõnumitest MediaWiki nimeruumis.
Kui soovid MediaWiki tarkvara tõlkimises osaleda, siis vaata lehti MediaWiki lokaliseerimine ja translatewiki.net.
| Nimi | Vaiketekst |
|---|---|
| Praegune tekst | |
| vector-night-mode-beta-tag (arutelu) (tõlgi) | (beeta) |
| vector-night-mode-gadget-names (arutelu) (tõlgi) | dark-mode|dark-mode-toggle|dark-mode-toggle-pagestyles |
| vector-night-mode-gadget-warning (arutelu) (tõlgi) | You're using a dark mode gadget that interferes with this feature. [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|Disable the gadget]] to use dark mode. |
| vector-night-mode-issue-reporting-link-label (arutelu) (tõlgi) | Anna teada probleemist tumeda režiimiga |
| vector-night-mode-issue-reporting-link-notification (arutelu) (tõlgi) | Teade vastu võetud! |
| vector-night-mode-issue-reporting-notice-tooltip (arutelu) (tõlgi) | Anna teada, kui tumeda režiimi värvused raskendavad lugemist. |
| vector-night-mode-issue-reporting-notice-url (arutelu) (tõlgi) | https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Accessibility_for_reading/Reporting/$1?section=new&action=submit&preloadtitle=$2&preload=MediaWiki:vector-night-mode-issue-reporting-preload-content |
| vector-night-mode-issue-reporting-preload-content (arutelu) (tõlgi) | <!-- Instructions Please describe how the dark mode colors are making Wikipedia difficult to read. Please include the section of the article where you found the issue. --> '''Issue Description''' |
| vector-night-mode-issue-reporting-preload-title (arutelu) (tõlgi) | $1 dark mode error |
| vector-no-language-button-aria-label (arutelu) (tõlgi) | See artikkel on saadaval ainult selles keeles. Lisa artikkel teistes keeltes |
| vector-no-language-button-label (arutelu) (tõlgi) | Lisa keeli |
| vector-opt-out (arutelu) (tõlgi) | Lülitu vanale ilmele |
| vector-opt-out-tooltip (arutelu) (tõlgi) | Muuda eelistusi, et kasutada edasi kujunduse vana väljanägemist (vana Vektor) |
| vector-page-tools-actions-label (arutelu) (tõlgi) | Toimingud |
| vector-page-tools-general-label (arutelu) (tõlgi) | Üldine |
| vector-page-tools-label (arutelu) (tõlgi) | Tööriistad |
| vector-page-tools-nav-label (arutelu) (tõlgi) | Lehekülje tööriistad |
| vector-page-tools-unpinned-popup (arutelu) (tõlgi) | Tööriistade menüü on liigutatud siia. |
| vector-personal-tools-tooltip (arutelu) (tõlgi) | Isiklikud sätted |
| vector-pin-element-label (arutelu) (tõlgi) | vii külgpaanile |
| vector-prefs-limited-width (arutelu) (tõlgi) | Luba piiratud laiusega režiim |
| vector-prefs-limited-width-help (arutelu) (tõlgi) | Luba lugemiskogemuse parandamiseks piiratud laiusega režiim. |
| vector-search-loader (arutelu) (tõlgi) | Otsisoovituste laadimine |
| vector-searchsuggest-containing (arutelu) (tõlgi) | Otsi lehekülgi, kus sisaldub <strong class="cdx-typeahead-search__search-footer__query">$1</strong> |
| vector-site-nav-label (arutelu) (tõlgi) | Sait |
| vector-skin-desc (arutelu) (tõlgi) | Lisab kaks Vektori-kujundust: * 2011 – MonoBooki uuem versioon värskema väljanägemise ja mitme kasutajasõbralikuma täiendusega. * 2022 – WMF-i projekti [https://www.mediawiki.org/wiki/Desktop_Improvements Desktop Improvements] raames arendatud Vektor. |
| vector-specialversion-name (arutelu) (tõlgi) | Vektor |
| vector-toc-beginning (arutelu) (tõlgi) | Algus |
| vector-toc-collapsible-button-label (arutelu) (tõlgi) | Lülita sisukord ümber |
| vector-toc-label (arutelu) (tõlgi) | Sisukord |
| vector-toc-menu-tooltip (arutelu) (tõlgi) | Sisukord |
| vector-toc-toggle-button-label (arutelu) (tõlgi) | Lülita ümber alaosa "$1" |
| vector-toc-unpinned-popup (arutelu) (tõlgi) | Sisukord on liigutatud siia. |
| vector-unpin-element-label (arutelu) (tõlgi) | peida |
| vector-view-create (arutelu) (tõlgi) | Loo |
| vector-view-edit (arutelu) (tõlgi) | Redigeeri |
| vector-view-history (arutelu) (tõlgi) | Näita ajalugu |
| vector-view-view (arutelu) (tõlgi) | Vaata |
| vector-view-viewsource (arutelu) (tõlgi) | Vaata lähteteksti |
| vector.css (arutelu) (tõlgi) | /* Siin asuv kaskaadilaadistik laaditakse kõigi Vektori-kujunduse kasutajate jaoks. */ |
| vector.js (arutelu) (tõlgi) | /* Siin asuv JavaScript laaditakse kõigi Vektori-kujunduse kasutajate jaoks. */ |
| verification-error (arutelu) (tõlgi) | See fail ei läbinud failikontrolli. |
| version (arutelu) (tõlgi) | Versioon |
| version-antispam (arutelu) (tõlgi) | Rämpsposti tõkestus |
| version-api (arutelu) (tõlgi) | API |
| version-credits-not-found (arutelu) (tõlgi) | Selle lisa tegijate kohta ei leitud üksikasjalikku teavet. |
| version-credits-summary (arutelu) (tõlgi) | Tahame tunnustada järgmisi inimesi [[Special:Version|MediaWikile]] tehtud kaastöö eest. |
| version-credits-title (arutelu) (tõlgi) | Tarkvarakomponendi $1 tegijad |
| version-db-mariadb-url (arutelu) (tõlgi) | https://mariadb.org/ |
| version-db-mysql-url (arutelu) (tõlgi) | https://www.mysql.com/ |
