Kõik süsteemi sõnumid
Allikas: Japanese Craftpedia Portal
See on loend kõikidest olemasolevatest süsteemisõnumitest MediaWiki nimeruumis.
Kui soovid MediaWiki tarkvara tõlkimises osaleda, siis vaata lehti MediaWiki lokaliseerimine ja translatewiki.net.
| Nimi | Vaiketekst |
|---|---|
| Praegune tekst | |
| action-browsearchive (arutelu) (tõlgi) | kustutatud lehekülgi otsida |
| action-changetags (arutelu) (tõlgi) | käsitsi rakendatavaid märgiseid üksikute redaktsioonide ega logisissekannete juures lisada ega eemaldada |
| action-createaccount (arutelu) (tõlgi) | seda kasutajakontot luua |
| action-createpage (arutelu) (tõlgi) | seda lehekülge luua |
| action-createtalk (arutelu) (tõlgi) | seda arutelulehekülge luua |
| action-delete (arutelu) (tõlgi) | seda lehekülge kustutada |
| action-delete-redirect (arutelu) (tõlgi) | ühe redaktsiooniga ümbersuunamisi üle kirjutada |
| action-deletechangetags (arutelu) (tõlgi) | märgiseid andmebaasist kustutada |
| action-deletedhistory (arutelu) (tõlgi) | vaadata kustutatud ajalookannete metaandmeid |
| action-deletedtext (arutelu) (tõlgi) | vaadata kustutatud teksti ega erinevusi kustutatud redaktsioonide vahel |
| action-deletelogentry (arutelu) (tõlgi) | kindlaid logisissekandeid kustutada ega taastada |
| action-deleterevision (arutelu) (tõlgi) | lehekülgede kindlaid redaktsioone kustutada ega taastada |
| action-edit (arutelu) (tõlgi) | seda lehekülge muuta |
| action-editcontentmodel (arutelu) (tõlgi) | lehekülje sisumudelit muuta |
| action-editinterface (arutelu) (tõlgi) | kasutajaliidest redigeerida |
| action-editmyoptions (arutelu) (tõlgi) | muuta oma eelistusi |
| action-editmyprivateinfo (arutelu) (tõlgi) | oma eraandmeid redigeerida |
| action-editmyusercss (arutelu) (tõlgi) | redigeerida enda CSS-faile |
| action-editmyuserjs (arutelu) (tõlgi) | redigeerida enda JS-faile |
| action-editmyuserjson (arutelu) (tõlgi) | redigeerida enda JSON-faile |
| action-editmyuserjsredirect (arutelu) (tõlgi) | redigeerida enda JS-faile, mis on ümbersuunamised |
| action-editmywatchlist (arutelu) (tõlgi) | oma jälgimisloendit redigeerida |
| action-editor (arutelu) (tõlgi) | be granted all permissions from the role "editor" for protected pages in editor restriction when the role system is activated |
| action-editprotected (arutelu) (tõlgi) | redigeerida lehekülgi kaitsetasemega "{{int:protect-level-sysop}}" |
| action-editsemiprotected (arutelu) (tõlgi) | redigeerida lehekülgi kaitsetasemega "{{int:protect-level-autoconfirmed}}" |
| action-editsitecss (arutelu) (tõlgi) | redigeerida saidiülest CSS-i |
| action-editsitejs (arutelu) (tõlgi) | redigeerida saidiülest JavaScripti |
| action-editsitejson (arutelu) (tõlgi) | redigeerida saidiülest JSON-i |
| action-editusercss (arutelu) (tõlgi) | redigeerida teiste kasutajate CSS-faile |
| action-edituserjs (arutelu) (tõlgi) | redigeerida teiste kasutajate JS-faile |
| action-edituserjson (arutelu) (tõlgi) | redigeerida teiste kasutajate JSON-faile |
| action-extendedstatistics-viewspecialpage-aggregated (arutelu) (tõlgi) | access the special page [[Special:AggregatedStatistic]] |
| action-hideuser (arutelu) (tõlgi) | lubada ega keelata kasutajanime, peites selle avalikkuse eest või tehes selle nähtavaks |
| action-history (arutelu) (tõlgi) | vaadata selle lehekülje ajalugu |
| action-import (arutelu) (tõlgi) | lehekülgi teisest vikist importida |
| action-importupload (arutelu) (tõlgi) | lehekülgi faili üleslaadimise teel importida |
| action-interwiki (arutelu) (tõlgi) | muuta seda intervikitabeli sissekannet |
| action-ipblock-exempt (arutelu) (tõlgi) | mööduda automaatsetest blokeeringutest ning aadressivahemiku- ja IP-blokeeringutest |
| action-managechangetags (arutelu) (tõlgi) | märgiseid koostada ega (in)aktiveerida |
| action-markbotedits (arutelu) (tõlgi) | märkida muudatuse tühistamist robotimuudatuseks |
| action-mergehistory (arutelu) (tõlgi) | selle lehekülje ajalugu liita |
| action-minoredit (arutelu) (tõlgi) | seda muudatust pisimuudatuseks märkida |
| action-move (arutelu) (tõlgi) | seda lehekülge teisaldada |
| action-move-categorypages (arutelu) (tõlgi) | teisaldada kategoorialehekülgi |
| action-move-rootuserpages (arutelu) (tõlgi) | teisaldada kasutajalehekülgi |
| action-move-subpages (arutelu) (tõlgi) | seda lehekülge koos alamlehekülgedega teisaldada |
| action-movefile (arutelu) (tõlgi) | seda faili teisaldada |
| action-namespacemanager-viewspecialpage (arutelu) (tõlgi) | view special page of namespace manager |
| action-nominornewtalk (arutelu) (tõlgi) | teha arutelulehekülgedel pisimuudatusi ilma uue sõnumi teadet esile kutsumata |
| action-noratelimit (arutelu) (tõlgi) | hoiduda piirangumääradest |
